Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Všechny druhy uvedené v oddíle GD („Odpad z těžebních činností, v nedispergovatelné formě“).
Danish[da]
Alle typer i afsnit GD (»Affald fra minedrift, i ikke-spredbar form«).
German[de]
Alle Arten unter Abschnitt GD („Abfälle aus dem Bergbau ohne Dispersionsrisiko“)
Greek[el]
Όλοι οι τύποι του τμήματος GD («Απόβλητα εργασιών εξόρυξης σε μορφή που δεν επιδέχεται διασπορά»).
English[en]
All types in section GD (‘Wastes from mining operations: these wastes to be in non-dispersible form’).
Spanish[es]
Todos los tipos de la sección GD («Residuos de operaciones mineras en forma no dispersable»).
Estonian[et]
Kõik jaotise GD liigid (“Kaevandamistöödel tekkivad laialikandumatud jäätmed”).
Finnish[fi]
Kaikki nimikkeet luokasta GD (”Kaivannaistoiminnan jätteet: näiden jätteiden on oltava kiinteitä”)
French[fr]
Tous les types figurant dans la section GD («Déchets d'opérations minières, sous forme non susceptible de dispersion»).
Hungarian[hu]
Valamennyi hulladékfajta a GD szakaszban („Bányászati tevékenységből származó hulladékok, kivéve a diszpergált formában levő hulladékokat”).
Italian[it]
Tutti i tipi nella sezione GD («Rifiuti provenienti da operazioni minerarie, sotto forma non dispersibile»)
Lithuanian[lt]
Visos rūšys, nurodytos GD skirsnyje („Atliekos, susidarančios kasybos procese: šios atliekos turi būti nedispersinio pavidalo“).
Latvian[lv]
Visi veidi iedaļā GD (“Atkritumi no izrakteņu ieguves: šiem atkritumiem jābūt nedispersā formā”).
Dutch[nl]
Alle soorten van afdeling GD („Afvalstoffen van mijnbouwactiviteiten: deze afvalstoffen moeten in een zich niet verspreidende vorm voorkomen”).
Polish[pl]
Wszystkie rodzaje w sekcji GD („Odpady z procesów wydobycia: odpady te winny być w formie nierozpraszajęcej się”).
Portuguese[pt]
Todos os tipos na secção GD («Resíduos provenientes de explorações mineiras que não se encontrem na forma dispersiva»).
Slovak[sk]
Všetky druhy odpadov v oddiele GD („odpad z ťažobných činností: v nedisperznej forme“).
Slovenian[sl]
Vse vrste, vključene v oddelku GD („Odpadki, ki so nastali pri pridobivanju rud in kamnin in so v nedisperzni obliki“).
Swedish[sv]
Samtliga avfallsslag i avsnitt GD (”avfall från gruvdrift i icke-spridbar form”).