Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Jeho účelem je doporučit opatření v oblasti krmiv a potravin
Danish[da]
Den har til formål at anbefale indgrebsværdier for foder og fødevarer
German[de]
Ihr Gegenstand ist die Empfehlung von Höchstgehalten für Futtermittel und Lebensmittel
Greek[el]
Σκοπός της είναι να συστήσει επίπεδα δράσης για ζωοτροφές και τρόφιμα
English[en]
Its purpose is to recommend action levels for feed and food
Spanish[es]
Su objetivo es recomendar umbrales de intervención para los alimentos y los piensos
Estonian[et]
Selle eesmärk on anda soovituslikud häiretasemed sööda ja toiduainete jaoks
Finnish[fi]
Sen tarkoituksena on suosittaa toimintarajoja, joita sovelletaan rehuihin ja elintarvikkeisiin
French[fr]
Elle a pour objectif de recommander des niveaux d'intervention applicables à l'alimentation animale et humaine
Hungarian[hu]
Célja javaslatot tenni a takarmányokra és élelmiszerekre vonatkozó beavatkozási szintek meghatározására
Italian[it]
La sua finalità è quella di proporre livelli di azione per i mangimi e gli alimenti
Lithuanian[lt]
Jos tikslas – rekomenduoti veikimo koncentracijas pašaruose ir maisto produktuose
Latvian[lv]
Tā nolūks ir ieteikt iedarbības līmeņus dzīvnieku barībai un pārtikai
Dutch[nl]
Zij beoogt actiedrempels voor diervoeders en levensmiddelen aan te bevelen
Polish[pl]
Jego celem jest wskazanie poziomów działania w odniesieniu do pasz i żywności
Portuguese[pt]
Tem por objectivo recomendar níveis de acção para a alimentação animal e humana
Slovak[sk]
Jeho cieľom je odporučiť akčné hladiny týchto látok v krmivách a potravinách
Slovenian[sl]
Njegov namen je priporočiti vrednosti za ukrepanje za krmo in živila
Swedish[sv]
Den har till syfte att rekommendera åtgärdsgränser för foder och livsmedel