Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترى أمانة منظمة التجارة العالمية في ضوء قاعدة البيانات البيئية أن جزءاً فقط من التدابير المتعلقة بالصحة وصحة النبات له صلة مباشرة بالبيئة.
English[en]
In the context of the Environmental Database (EDB), the WTO secretariat has taken the view that only part of the SPS measures are directly related to the environment.
Spanish[es]
En el contexto de la base de datos ambientales, la secretaría de la OMC ha adoptado la postura de que solamente una parte de las medidas sanitarias y fitosanitarias guardan relación directa con el medio ambiente.
French[fr]
Pour l’élaboration de sa base de données environnementales, le secrétariat de l’OMC a estimé que seule une partie des mesures sanitaires et phytosanitaires était directement liée à l’environnement.
Russian[ru]
В связи с экологической базой данных (ЭДБ) секретариат ВТО придерживается позиции, в соответствии с которой лишь часть санитарных и фитосанитарных мер непосредственно связаны с окружающей средой.
Chinese[zh]
在环境数据库方面,世贸组织秘书处认为,只有部分植物检疫措施与环境有直接关系。《