Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
.1.3 Udgangsveje må ikke spærres af møbler eller andre forhindringer.
German[de]
.1.3 Fluchtwege dürfen nicht durch Möbel oder sonstige Hindernisse versperrt werden.
Greek[el]
1.3 Οι οδοί διαφυγής δεν πρέπει να εμποδίζονται από έπιπλα ή άλλα εμπόδια.
English[en]
.1.3 Escape routes shall not be obstructed by furniture or other obstructions.
Spanish[es]
.3 Las vías de evacuación no quedarán obstruidas por mobiliario ni ningún otro tipo de obstáculo.
Finnish[fi]
.1.3 Huonekalut tai muut esteet eivät saa tukkia pelastautumisreittejä.
French[fr]
.1.3 Les échappées ne doivent pas être obstruées par des meubles et autres obstacles.
Italian[it]
.1.3 I percorsi di sfuggita non devono essere ostruiti da mobilio o altri ostacoli.
Dutch[nl]
.1.3 Ontsnappingswegen mogen niet versperd worden door meubilair of andere obstakels.
Portuguese[pt]
.1.3 As vias de evacuação não devem estar obstruídas com mobiliário ou outros obstáculos.
Swedish[sv]
1.3 Möbler eller andra hinder skall inte utgöra hinder i utrymningsvägar.