Besonderhede van voorbeeld: -8738115536046301769

Arabic

ربّما أنت محقّة ، لكن ذلك فوق نطاق صلاحيتي

Bulgarian

Вероятно си права, но това е над моята позиция.

Catalan

Probablement tens raó, però està per sobre de les meves competències.

English

You're probably right, but that's above my pay grade.

Estonian

Ilmselt on sul õigus, aga see vastus ületab minu palganumbrit.

Hebrew

את כנראה צודקת, אבל זה מעל הדרגה שלי.

Hungarian

Valószínűleg igaza van, de erről én már nem tudhatok.

Indonesian

Kau mungkin benar, tapi untuk itulah aku dibayar.

Italian

Ma queste cose riguardano i piani alti.

Polish

Pewnie masz rację, ale to powyżej moich uprawnień.

Portuguese

Talvez tenha razão, mas isso já me ultrapassa.

Russian

Наверное, вы правы, но для меня это — предел.

Slovak

Asi máte pravdu, ale to už je nad rámec mojich povinností.

Slovenian

Verjetno imate prav, a to presega mojo plačilno listo.

Turkish

Muhtemelen haklısın ama bu benim yetkimi aşıyor.