Besonderhede van voorbeeld: -8738172880968812949

Bulgarian

За малко да загубите живота си там долу.

Czech

Neřekl bych do vás, že jste dole málem umřeli.

Greek

Φανταστείτε ότι παραλίγο να χάνατε τη ζωή σας εκεί κάτω.

English

You'd never think you almost lost your lives down there.

Persian

هيچوقت فکر نمي کنين که تقريبا زندگيتون رو اون زير از دست داده بودين

Croatian

Pomislite li kad da ste skoro pogubili živote dolje?

Hungarian

Nem gondolná az ember, hogy majdnem odalett az életetek.

Italian

Non pensi mai che hai quasi perso la vita, la'sotto?

Dutch

Je zou nooit denken dat jullie hier bijna allemaal omkwamen.

Polish

Nie powiedziałbyś, że niemal straciliśmy tam życie.

Portuguese

Vocês não pensaram que quase perderam suas vidas lá em baixo.

Romanian

Niciodată nu s-ar crede că aproape pierdut viața dumneavoastră acolo jos.

Russian

Никогда и не подумаешь, что вы там чуть не погибли.

Serbian

Pomislite li kad da ste skoro pogubili živote dole?

Turkish

Burada neredeyse hayatınızı kaybedeceğinizi hiç düşünmüyorsunuz.