Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това мъж е изпратен от офицерите на Университетско предизвикателство!
Czech[cs]
Toho člověka poslali z centrály univerzitní soutěže!
Greek[el]
Ο άνθρωπος είναι απ'τα γραφεία της Πανεπιστημιακής Πρόκλησης!
English[en]
This man has been sent from the offices of University Challenge!
Spanish[es]
Este hombre ha sido enviado de las oficinas de " Desafío Universitario ".
Hebrew[he]
האדם הזה נשלח ממשרדי תחרות אתגר האוניברסיטאות!
Croatian[hr]
Ovaj čovjek je poslan iz ureda za " Sveučilišni izazov "!
Hungarian[hu]
Ez az ember az Egyetemi kvíztől jött!
Indonesian[id]
Orang ini dikirim dari kantor University Challenge!
Italian[it]
Quest'uomo è stato inviata dagli uffici dell'University Challenge!
Dutch[nl]
Deze man komt helemaal van het kantoor van de University Challenge!
Polish[pl]
Tego człowieka przysłano z biura Zmagań Uniwerysteckich!
Portuguese[pt]
Este homem foi enviado pelos escritórios do Desafio Universitário!
Romanian[ro]
Omul acesta a fost trimis de la oficiul întrecerilor pe universităţi!
Russian[ru]
Этот человек был послан из офисов " умники и умницы "!
Slovenian[sl]
Tega človeka so nam poslali iz uredništva Univerzitetnega izziva!
Serbian[sr]
Ovaj čovek je poslat iz kancelarija Univerzitetskog izazova!
Swedish[sv]
– Han är från Universitetsutmaningen!
Turkish[tr]
Bu adam Üniversite Yeterlilik Sınavı için gönderildi.