Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ابن عينان وزعيم سبط نفتالي حين كان بنو اسرائيل هائمين في البرية.
Cebuano[ceb]
Ang anak nga lalaki ni Enan, ug ang pangulo sa tribo ni Neptali panahon sa paglatagaw sa kamingawan.
Danish[da]
Søn af Enan og høvding for Naftalis stamme under ørkenvandringen.
German[de]
Der Sohn Enans und der Vorsteher des Stammes Naphtali während der Wanderung durch die Wildnis.
Greek[el]
Γιος του Ενάν και αρχηγός της φυλής του Νεφθαλί κατά την περιπλάνηση στην έρημο.
English[en]
The son of Enan, and the chieftain of the tribe of Naphtali during the wilderness wandering.
Spanish[es]
Hijo de Enán; fue el principal de la tribu de Neftalí durante la travesía por el desierto.
Finnish[fi]
Enanin poika ja Naftalin heimon johtomies erämaavaelluksen aikana.
French[fr]
Fils d’Énân, et chef de la tribu de Naphtali durant les pérégrinations dans le désert.
Hungarian[hu]
Énán fia és Naftali törzsének a fejedelme a pusztai vándorlás idején.
Indonesian[id]
Putra Enan, dan pemimpin suku Naftali selama pengembaraan di padang belantara.
Iloko[ilo]
Ti anak ni Enan, ken ti panguluen iti tribu ni Neftali bayat ti panagallaalla idiay let-ang.
Italian[it]
Figlio di Enan e capo principale della tribù di Neftali durante la peregrinazione nel deserto.
Georgian[ka]
ენანის ვაჟი; უდაბნოში ისრაელების ხეტიალის დროს ნაფთალის ტომის თავკაცი; სამსხვერპლოს მიძღვნის დროს სხვა თავკაცების მსგავსად ახირამაც მიიტანა თავისი შესაწირავი (რც.
Korean[ko]
에난의 아들로, 광야를 방랑할 때 납달리 지파의 수장이었던 사람.
Malagasy[mg]
Zanakalahin’i Enana, sady mpiadidy teo amin’ny fokon’i Naftaly rehefa nirenireny tany an-tany efitra ny Israely.
Norwegian[nb]
Sønn av Enan; høvding for Naftali stamme under vandringen i ødemarken.
Dutch[nl]
De zoon van Enan en de overste van de stam Naftali tijdens de omzwerving in de wildernis.
Polish[pl]
Syn Enana, naczelnik plemienia Naftalego w czasie wędrówki Izraelitów po pustkowiu.
Portuguese[pt]
Filho de Enã, e o maioral da tribo de Naftali durante a peregrinação no ermo.
Romanian[ro]
Fiul lui Enan și căpetenia tribului lui Neftali în timpul peregrinării prin pustiu.
Russian[ru]
Сын Енана. Во время странствования израильтян по пустыне Ахира был начальником племени Неффалима.
Albanian[sq]
Biri i Enanit dhe prijësi i fisit të Neftalit gjatë kohës kur Izraeli endej nëpër shkretëtirë.
Tagalog[tl]
Anak ni Enan, at pinuno ng tribo ni Neptali noong panahong nagpapagala-gala ang Israel sa ilang.
Chinese[zh]
伊南的儿子;以色列人在旷野流浪期间拿弗他利部族的首领。 圣幕的坛行启用礼时,亚希拉跟随其他部族的首领献礼物。(