Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يعني هذا أن المجاري المتجمدة متقلقة وغير مستقرة , وأنتم على وشك أن تروا النتائج المترتبة على هذا التقلقل .
Bulgarian[bg]
Това означава, че глетчерът плава и е нестабилен, и скоро ще видите последствията от това плаване.
Czech[cs]
To znamená, že ledovec pluje a je nestabilní a uvidíte důsledky jeho plutí.
English[en]
That means that glacier's floating and it's unstable, and you're about to see the consequences of that floating.
Spanish[es]
Esto significa que el glaciar está flotando en forma inestable, y van a ver las consecuencias de esa flotación.
French[fr]
Cela veut dire que le glacier flotte et qu'il est instable, vous allez maintenant voir les conséquences de ce mouvement.
Hebrew[he]
זה אומר שהקרחון צף ואינו יציב, ואתם עומדים לראות את ההשלכות של הציפה הזו.
Hungarian[hu]
Ez azt jelenti, hogy a gleccser a víz felszínén lebeg, és instabil, és mindjárt láthatják a lebegés következményeit is.
Italian[it]
Significa che il ghiacciaio sta galleggiando ed è instabile, e tra poco vedrete le conseguenze di quel galleggiamento.
Japanese[ja]
つまり氷河が浮いていて不安定だということで、 その浮遊の結果がこれからわかります
Korean[ko]
이건 빙하가 불안정하게 물 위에 떠있다는 뜻이고, 그렇게 떠다닌 결과를 이제 여러분은 보실 겁니다.
Norwegian[nb]
Det betyr at isbreen flyter og at den er ustabil, og dere skal snart få se konsekvensen av at den flyter.
Dutch[nl]
Dat betekent dat de gletsjer drijft en onstabiel is. Je gaat dadelijk de gevolgen van dat drijven zien.
Polish[pl]
Oznacza to, że lodowiec dryfuje, jest niestabilny. Zobaczycie zaraz, jakie to ma konsekwencje.
Portuguese[pt]
Isto significa que a flutuação da geleira é instável, e você está prestes a ver as consequências dessa instabilidade.