Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Глупак, пак остави пари за цялата седмица.
English[en]
Rascal... has again left money for the whole week,
Spanish[es]
Bribon.. de nuevo dejo dinero para toda la semana.
French[fr]
Il a encore laissé de l'argent pour toute une semaine!
Hungarian[hu]
Gazember... ismét hagyott pénzt egész hétre.
Indonesian[id]
Anak itu meninggalkan uang untuk hidup seminggu.
Polish[pl]
Drań, znów zostawił pieniądze na cały tydzień.
Portuguese[pt]
Mais uma vez esqueceu de deixar o dinheiro da semana.
Slovak[sk]
Lotor... práve znovu nechal peniaze za celý týždeň.
Serbian[sr]
Mangup... ponovo je ostavio novac za celu nedelju.