Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
I když ta hra za moc nestojí, je vaše.
English[en]
Such as it is, the play is yours.
Spanish[es]
Así que por lo tanto, la obra es tuya.
Finnish[fi]
Saatte näytelmän.
French[fr]
La pièce est à toi.
Hungarian[hu]
Ha így állunk, a darab a tiéd.
Polish[pl]
Skoro tak, sztuka jest twoja.
Portuguese[pt]
Sendo assim, a peça é sua.
Romanian[ro]
Asa cum este ea, jocul este a ta.
Serbian[sr]
Kad je već tako, komad je tvoj.
Swedish[sv]
Pjäsen är er, sådan den nu är.
Turkish[tr]
Madem öyle, oyun sizindir.