Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) стандарти за безопасност на труда, основани на законодателство на Общността.
Czech[cs]
b) norem bezpečnosti práce založených na právních předpisech Společenství.
Danish[da]
b) standarder for sikkerhed på arbejdspladsen baseret på fællesskabslovgivningen.
German[de]
b) die sich aus den Gemeinschaftsvorschriften ergebenden Standards für die Sicherheit am Arbeitsplatz.
Greek[el]
β) τα πρότυπα εργασιακής ασφάλειας βάσει της κοινοτικής νομοθεσίας.
English[en]
(b) occupational safety standards based on Community legislation.
Spanish[es]
b) normas relativas a la seguridad laboral basadas en la legislación comunitaria.
Estonian[et]
b) ühenduse õigusaktidel põhinevad tööohutusnõuded.
Finnish[fi]
b) yhteisön lainsäädäntöön perustuvat työturvallisuutta koskevat vaatimukset.
French[fr]
b) les normes de sécurité du travail fondées sur la législation communautaire.
Hungarian[hu]
b) a közösségi jogszabályokon alapuló munkahelyi biztonsági előírások.
Italian[it]
b) i requisiti in materia di sicurezza sul lavoro prescritti dalla normativa comunitaria.
Lithuanian[lt]
b) darbo saugos standartus, grindžiamus Bendrijos teisės aktais.
Latvian[lv]
b) darba drošības standartiem, kas pamatojas uz Kopienas tiesību aktiem.
Dutch[nl]
b) op communautaire regelgeving gebaseerde arbeidsveiligheidsnormen.
Polish[pl]
b) normy dotyczące bezpieczeństwa pracy oparte na prawodawstwie wspólnotowym.
Portuguese[pt]
b) As normas de segurança no trabalho baseadas em legislação comunitária.
Romanian[ro]
(b) normele de securitate la locul de muncă bazate pe legislația comunitară.
Slovak[sk]
b) normy bezpečnosti pri práci založené na právnych predpisoch Spoločenstva.
Slovenian[sl]
(b) standarde varstva pri delu, temelječe na zakonodaji Skupnosti.
Swedish[sv]
b) arbetarskydd som grundar sig på gemenskapslagstiftningen.