Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشارت الحكومة إلى أنه لم يكن بين أي من الهاربين متهمون يحاكمون بتهمة الخيانة، مثل ”فتية الناحية الغربية“ أو بعض الأعضاء السابقين في الجبهة المتحدة الثورية.
English[en]
The Government indicated that none of the escapees were standing trial for treason, such as the “Westside Boys” or some former members of the Revolutionary United Front (RUF).
Spanish[es]
El Gobierno informó que ninguno de los prófugos estaba siendo procesado por traición, como los integrantes de los West Side Boys o algunos ex miembros del Frente Revolucionario Unido.
French[fr]
Le Gouvernement a fait savoir qu’aucun des fuyards n’attendait d’être jugé pour trahison, contrairement aux « Westside Boys » ou à certains anciens membres du Revolutionary United Front (RUF).
Russian[ru]
Правительство заявило, что никому из беглецов обвинения в измене, как, например, «Вестсайдским мальчикам» или некоторым бывшим членам Объединенного революционного фронта (ОРФ), не предъявлялись.
Chinese[zh]
政府表示,逃狱者没有一个是“西部小子”或革命联合阵线(联阵)原先的成员那样因叛国罪而受审判。