Besonderhede van voorbeeld: -8739104587463308969

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Czech[cs]
ex 3904 30 00 | 20 | Kopolymer vinylchloridu s vinylacetátem a kyselinou maleinovou obsahující: 80,5 % nebo více, nejvýše však 81,5 % hmotnostních vinylchloridu, 16,5 % nebo více, nejvýše však 17,5 % hmotnostních vinylacetátu a 1,5 % nebo více, nejvýše však 2,5 % hmotnostních kyseliny maleinové, pro použití při tepelném spojování plastů do ocelových podložek pro hospodářské využití (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
Danish[da]
ex 3904 30 00 | 20 | Copolymer af vinylchlorid med vinylacetat og maleinsyre, med indhold af: vinylchlorid på 80,5 vægtprocent og derover, men ikke over 81,5 vægtprocent, vinylacetat på 16,5 vægtprocent eller derover, men ikke over 17,5 vægtprocent og maleinsyre på 1,5 vægtprocent eller derover, men ikke over 2,5 vægtprocent til brug ved varmeforsegling mellem plastmateriale og det underliggende stål til industriel brug (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
German[de]
ex 3904 30 00 | 20 | Copolymer aus Vinylchlorid mit Vinylacetat und Maleinsäure, mit einem Gehalt an: Vinylchlorid von 80,5 % oder mehr jedoch höchstens 81,5 %, Vinylacetat von 16,5 % oder mehr jedoch höchstens 17,5% und Maleinsäure von 1,5 % oder mehr jedoch höchstens 2,5 %, zur Verwendung bei der Heißklebung von Kunststoffen auf Stahlsubstrate für industrielle Zwecke (1) | 0 % | 1.1.2006- 31.12.2008 |
Greek[el]
ex 3904 30 00 | 20 | Συμπολυμερές βινυλοχλωριδίου με οξικό βινύλιο και μηλεϊνικό οξύ, περιεκτικότητας κατά βάρος: τουλάχιστον 80,5% αλλά όχι άνω του 81,5% σε βινυλοχλωρίδιο, τουλάχιστον 16,5% αλλά όχι άνω του 17,5% σε οξικό βινύλιο και τουλάχιστον 1,5% αλλά όχι άνω του 2,5% σε μηλεϊνικό οξύ, για τη θερμοσφράγιση (Ηeat Sealing) χαλύβδινου υποστρώματος με πλαστική ύλη σε βιομηχανικές χρήσεις (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
English[en]
ex 3904 30 00 | 20 | Copolymer of vinyl chloride with vinyl acetate and maleic acid, containing by weight: 80.5% or more but not more than 81.5% of vinyl chloride, 16.5% or more but not more than 17.5% of vinyl acetate and 1.5% or more but not more than 2.5% of maleic acid, for use in heat-sealing of plastics onto steel substrate for industrial uses (1) | 0 % | 1.1.2006- 31.12.2008 |
Spanish[es]
ex 3904 30 00 | 20 | Copolímero de cloruro de vinilo con acetato de vinilo y ácido maleico, con un contenido, en peso, igual o superior al 80,5 % pero igual o inferior al 81,5 % de cloruro de vinilo, igual o superior al 16,5 % pero igual o inferior al 17,5 % de acetato de vinilo e igual o superior al 1,5 % pero igual o inferior al 2,5 % de ácido maleico destinado al termosellado de plásticos sobre sustrato de acero para usos industriales (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
Estonian[et]
ex 3904 30 00 | 20 | Vinüülkloriidi vinüülatsetaadi ja malehappe kopolümeer, mis sisaldab: vinüülkloriidi vähemalt 80,5%, kuid mitte üle 81,5% massist, vinüülatsetaati vähemalt 16,5%, kuid mitte üle 17,5% massist ning malehapet vähemalt 1,5%, kuid mitte üle 2,5% massist, kasutamiseks plasti kinnisulatamisel terasest aluskihile tööstuslikul otstarbel (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
Finnish[fi]
ex 3904 30 00 | 20 | Vinyylikloridin, vinyyliasetaatin ja maleiinihapon kopolymeeri, jossa on vähintään 80,5 ja enintään 81,5 painoprosenttia vinyylikloridia, vähintään 16,5 ja enintään 17,5 painoprosenttia vinyyliasetaattiaja vähintään 1,5 ja enintään 2,5 painoprosenttia maleiinihappoa, käytettäväksi teollisuudessa muovien kuumasaumaukseen teräsalustoille (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
French[fr]
ex 3904 30 00 | 20 | Copolymère de chlorure de vinyle, d’acétate de vinyle et d’acide maléique, contenant en poids: 80,5 % ou plus mais pas plus de 81,5 % de chlorure de vinyle, 16,5 % ou plus mais pas plus de 17,5 % d’acétate de vinyle, et 1,5 % ou plus mais pas plus de 2,5% d'acide maléique, utilisé pour le thermosoudage de matière plastique sur des supports en acier destinés à un usage industriel (1) | 0 % | 1.1.2006- 31.12.2008 |
Hungarian[hu]
ex 3904 30 00 | 20 | Vinilklorid, vinilacetát és maleinsav kopolimere legalább 80,5 % és legfeljebb 81,5 % vinilklorid tartalommal legalább 16,5 % és legfeljebb 17,5 % vinilacetát tartalommal és legalább 1,5 % és legfeljebb 2,5 % maleinsav tartalommal, műanyagok acélhordozóra történő hegesztéséhez, ipari célokra (1) | 0 % | 2006.01.01- 2008.12.31 |
Italian[it]
ex 3904 30 00 | 20 | Copolimero di cloruro di vinile con acetato di vinile e acido maleico, contenente, in peso: tra l’80,5% e l’81,5% di cloruro di vinile, tra il 16,5% e il 17,5% di acetato di vinile e tra l’1,5% e il 2,5% di acido maleico, da utilizzare, in campo industriale, per la termosaldatura di materiali plastici su supporto d’acciaio (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
Lithuanian[lt]
ex 3904 30 00 | 20 | Vinilchlorido kopolimeras su vinilacetatu ir maleino rūgštimi, kurio sudėtyje: vinilchloridas sudaro ne mažiau kaip 80,5 % ir ne daugiau kaip 81,5 % masės, vinilacetatas sudaro ne mažiau kaip 16,5 % ir ne daugiau kaip 17,5 % masės, o maleino rūgšis sudaro ne mažiau kaip 1,5 % ir ne daugiau kaip 2,5 % masės, naudojamas atliekant terminį plastiko ir plieno substrato sandarinimą, skirtas naudoti pramonėje (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
Latvian[lv]
ex 3904 30 00 | 20 | Vinila hlorīda ar vinila acetātu un maleīnskābi kopolimērs, kura masa satur: 80,5% vai vairāk, bet ne vairāk kā 81,5% vinila hlorīda, 16,5% vai vairāk, bet ne vairāk kā 17,5% vinila acetāta un 1,5% vai vairāk, bet ne vairāk kā 2,5% maleīnskābes, paredzēts izmantot rūpnieciskām vajadzībām plastmasas aizkausēšanai uz tērauda substrāta (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
Dutch[nl]
ex 3904 30 00 | 20 | Copolymeer van vinylchloride met vinylacetaat en maleïnezuur met: ten minste 80,5 maar ten hoogste 81,5 gewichtspercenten vinylchloride, ten minste 16,5 maar ten hoogste 17,5 gewichtspercenten vinylacetaaten ten minste 1,5 maar ten hoogste 2,5 gewichtspercenten maleïnezuur, gebruikt bij “heat sealing” van kunststof op een stalen ondergrond voor industriële toepassingen (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
Polish[pl]
ex 3904 30 00 | 20 | Kopolimer chlorku winylu z octanem winylu i kwasem maleinowym, zawierający: 80,5 % mas. lub więcej, ale nie więcej niż 81,5 % chlorku winylu, 16,5 % mas. lub więcej, ale nie więcej niż 17,5 % octanu winylu, i 1,5 % mas. lub więcej, ale nie więcej niż 2,5 % kwasu maleinowego, do zastosowania przy zgrzewaniu na gorąco tworzyw sztucznych z substratami stalowymi do użytku przemysłowego (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
Portuguese[pt]
ex 3904 30 00 | 20 | Copolímero de cloreto de vinilo, de acetato de vinilo e de ácido maleico, contendo, em peso: 80,5% ou mais, mas não mais de 81,5% de cloreto de vinilo, 16,5% ou mais, mas não mais de 17,5% de acetato de vinilo e 1,5% ou mais, mas não mais de 2,5% de acido maleico, destinado a ser utilizado no revestimento termoadesivo de matérias plásticas em substrato de aço para utilização industrial (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
Slovak[sk]
ex 3904 30 00 | 20 | Kopolymér z vinyl-chloridu s vinyl-acetátom a kyselinou maleínovou, obsahujúci: 80,5 % alebo viac, ale nie viac ako 81,5 % hmotnosti vinyl-chloridu, 16,5 % alebo viac, ale nie viac ako 17,5 % hmotnosti vinyl-acetátu a 1,5 % alebo viac, ale nie viac ako 2,5 % hmotnosti kyseliny maleínovej, na priemyselné použitie pri tepelnom spájaní plastov s oceľovým substrátom (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
Slovenian[sl]
ex 3904 30 00 | 20 | Kopolimer vinilklorida z vinilacetatom in maleinsko kislino, z vsebnostjo: 80,5 mas % ali več, vendar največ 81,5 % vinilklorida, 16,5 mas % ali več, vendar največ 17,5 % vinilacetata in 1,5 mas % ali več, vendar največ 2,5 % maleinske kisline, za toplotno namestitev plastike na jekleno podlago v industriji (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
Swedish[sv]
ex 3904 30 00 | 20 | Sampolymer av vinylklorid, vinylacetat och maleinsyra, innehållande minst 80,5 och högst 81,5 viktprocent vinylklorid, minst 16,5 och högst 17,5 viktprocent vinylacetat och minst 1,5 och högst 2,5 viktprocent maleinsyra, avsedda att användas vid värmelimning av plaster på stålytor för industriellt bruk (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |

History

Your action: