Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن على وشك بدأ الاتصال الحي
Czech[cs]
Za chvilku nás spojí.
English[en]
We're about to go live.
Spanish[es]
Estamos a punto de ir a vivir.
Croatian[hr]
Upravo ćemo se uključiti uživo.
Hungarian[hu]
Hamarosan kapcsolnak minket.
Italian[it]
Stiamo per collegarci in diretta.
Dutch[nl]
We staan op het punt live te gaan.
Polish[pl]
Zaraz się połączymy.
Portuguese[pt]
Estamos prestes a ir ao vivo.
Romanian[ro]
Intrăm în direct.
Slovenian[sl]
Mi smo o tem, da gredo v živo.