Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(b) Watter voorbeeld stel dit vir ons?
Arabic[ar]
(ب) اي مثال يجب ان يرسمه ذلك لنا؟
Central Bikol[bcl]
(b) Anong arogan an maninigong itao kaini sa sato?
Bemba[bem]
(b) Ca kumwenako nshi ici cilingile ukutwimikila?
Bulgarian[bg]
(б) Как трябва да ни служи за пример това?
Cebuano[ceb]
(b) Unsang panig-ingnan ang ginahatag niini alang kanato?
Czech[cs]
b) Jaký příklad by to měl být pro nás?
Danish[da]
(b) Hvordan er de et eksempel for os?
German[de]
(b) Wofür gaben sie uns dadurch ein Beispiel?
Efik[efi]
(b) Nso uwụtn̄kpọ ke emi okponịm ọnọ nnyịn?
Greek[el]
(β) Τι παράδειγμα θα πρέπει να δίνει αυτό σ’ εμάς;
English[en]
(b) What example should this set for us?
Spanish[es]
b) ¿Cómo pudiera servirnos de ejemplo esto?
Estonian[et]
b) Millise eeskuju see peaks andma meile?
Finnish[fi]
b) Minkä esimerkin tämän tulisi antaa meille?
French[fr]
b) Quel exemple nous ont- ils ainsi laissé?
Hebrew[he]
(ב) כיצד עלינו להתייחס לדוגמה זו?
Hindi[hi]
(ब) इस से हमारे लिए कौनसा आदर्श प्रस्तुत होना चाहिए?
Hiligaynon[hil]
(b) Anong halimbawa ang ginapahamtang sini para sa aton?
Croatian[hr]
(b) Za što su nam time dali primjer?
Hungarian[hu]
b) Milyen példát mutattak ezzel nekünk?
Indonesian[id]
(b) Hal ini seharusnya memberikan teladan apa bagi kita?
Iloko[ilo]
(b) Ania nga ulidan ti rebbeng nga ipaay daytoy kadatayo?
Icelandic[is]
(b) Hvaða fordæmi ætti það að vera okkur?
Italian[it]
(b) Quale esempio dovrebbe costituire questo per noi?
Japanese[ja]
ロ)それは,わたしたちにとってどんな模範となるはずですか。
Malagasy[mg]
(b) Ohatra inona no tokony havelan’izany ho antsika?
Malayalam[ml]
(ബി) ഇത് നമുക്ക് എന്തു ദൃഷ്ടാന്തം വെക്കണം?
Marathi[mr]
(ब) याने आम्हासाठी कोणते उदाहरण घालून दिले पाहिजे?
Norwegian[nb]
b) Hvordan bør dette være til eksempel for oss?
Niuean[niu]
(e) Kua fakatu he fakatai nei e heigoa ki a tautolu?
Dutch[nl]
(b) Wat dienen wij van hun voorbeeld te leren?
Nyanja[ny]
(b) Kodi nchitsanzo chiti chimene ichi chiyenera kutikhazikitsira?
Polish[pl]
(b) Jak powinniśmy ustosunkować się do tego wzoru?
Portuguese[pt]
(b) De que exemplo deve isso servir para nós?
Romanian[ro]
(b) Ce exemplu ar trebui să constituie pentru noi faptul acesta?
Russian[ru]
(б) Чему они дали нам этим пример?
Slovak[sk]
b) Aký príklad by to mal byť pre nás?
Slovenian[sl]
(b) Kakšen zgled so nam dali s tem?
Shona[sn]
(b) Ikoku kunofanira kutigadzira muenzanisoi?
Serbian[sr]
(b) Za šta su nam time dali primer?
Sranan Tongo[srn]
(b) San wi musu leri fu na eksenpre fu den?
Southern Sotho[st]
(b) See se lokela ho re behela mohlala ofe?
Swedish[sv]
b) Hur bör detta vara ett exempel för oss?
Thai[th]
(ข) เรื่อง นี้ เป็น การ วาง ตัว อย่าง อะไร บ้าง สําหรับ เรา?
Tagalog[tl]
(b) Anong halimbawa ang dapat na ipakita nito sa atin?
Tswana[tn]
(b) Seno se tshwanetse go re tlhomela sekao sefe?
Turkish[tr]
(b) Böylece bize ne hususta örnek bıraktılar?
Tsonga[ts]
(b) Xana leswi swi fanele swi hi vekela xikombiso xihi?
Tahitian[ty]
b) Eaha te hi‘oraa ta ratou i horoa mai no tatou?
Ukrainian[uk]
(б) Який приклад це повинно подати нам?
Xhosa[xh]
(b) Oku kufanele kusimisele wuphi umzekelo?
Chinese[zh]
乙)这应该为我们立下什么榜样?
Zulu[zu]
(b) Yisiphi isibonelo lokhu okufanele kusibekele sona?