Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Ek het'n afdruk van'n vinger en DNA van die ontsteker van die bom.
Czech[cs]
Mám otisk a DNA z rozbušky z bomby.
Danish[da]
Jeg har et fingeraftryk, og DNA profil, på udløseren.
Greek[el]
Βρήκα ένα αποτύπωμα και DNA από τον πυροδοτητή της βόμβας.
English[en]
I got a fingerprint and DNA off the bomb's trigger mechanism.
Spanish[es]
He sacado una huella dactilar y ADN del mecanismo de activación de la bomba.
French[fr]
J'ai une empreinte et de l'ADN sur le mécanisme de la bombe.
Hebrew[he]
הוצאתי טביעה ודנ " א ממנגנון ההדק של הפצצה.
Croatian[hr]
Našla sam otisak prsta i DNK na mehanizmu okidača.
Hungarian[hu]
Ujjlenyomatot és DNS-t találtam a bomba gyújtószerkezetén!
Italian[it]
Ho trovato un'impronta e del DNA sull'innesco della bomba.
Dutch[nl]
Ik heb een vingerafdruk en DNA van de ontsteker van de bom.
Polish[pl]
Mam odcisk i DNA z zapalnika bomby.
Portuguese[pt]
Consegui digital e DNA do sistema de gatilho da bomba.
Romanian[ro]
Am obţinut o amprentă şi ADN de pe mecanismul de declanşare al bombei.
Russian[ru]
У меня отпечаток. И ДНК на спусковом механизме.
Slovak[sk]
Mám odtlačok! a DNA z rozbušky z bomby.
Slovenian[sl]
Na mehanizmu sprožilca sem našla prstni odtis in DNK.
Serbian[sr]
Našla sam otisak prsta i DNK na mehanizmu okidača.
Turkish[tr]
Bombacının parmak izini ve DNA'sını bombanın tetiğinin üzerinde buldum.