Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحتاج أن نعرف أن هذا الواقع الأمريكي يعتبر عارا بالنسبة لنا، ويعرضنا للخطر.
Danish[da]
Vi skal indse at denne amerikanske virkelighed er vanærende og ødelæggende.
German[de]
Wir müssen einsehen, dass diese amerikanische Realität eine Schande und unser Risiko ist.
English[en]
We need to recognize that this American reality is to our dishonor and to our peril.
Spanish[es]
Tenemos que reconocer que esta realidad de EE.UU. es para nuestra deshonra y para nuestro propio riesgo.
Persian[fa]
باید تشخیص بدهیم که این واقعیت آمریکایی به ضرر ما است.
French[fr]
Nous devons reconnaitre que cette réalité américaine est à notre déshonneur et notre péril.
Galician[gl]
Temos que recoñecer que esta realidade americana é a nosa vergoña e o noso problema.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לזהות שהמציאות האמריקאית הזו גורמת לנו לחוסר כבוד ומסכנת אותנו.
Indonesian[id]
Kita harus mengakui bahwa kenyataan ini di Amerika adalah aib yang merendahkan dan membahayakan kita.
Italian[it]
Dobbiamo riconoscere che questa realtà americana ci porta vergogna e pericolo.
Japanese[ja]
アメリカにおけるこの現実は 不名誉なことであり 危険を招くものだと認識すべきです
Burmese[my]
ဒီ အမေရိကန် အမှန်တရားက ကျွန်မတို့အတွက် ဂုဏ်ညိုနွမ်းမှု၊ အန္တရာယ်ဆိုတာ အသိအမှတ်ပြုဖို့ လိုပါတယ်။
Dutch[nl]
We moeten onderkennen dat deze Amerikaanse realiteit onterend en gevaarlijk is voor onszelf.
Polish[pl]
Trzeba zauważyć, że amerykańska rzeczywistość to hańba i zagrożenie.
Portuguese[pt]
Temos que reconhecer que esta realidade americana é a nossa desonra e o nosso perigo.
Russian[ru]
Нам нужно признать, что американская реальность для нас постыдна и опасна.
Slovak[sk]
Musíme si uvedomiť, že táto americká realita je na našu hanbu a naše nebezpečenstvo.
Serbian[sr]
Moramo da prihvatimo da ova stvarnost Amerike ide na našu sramotu i štetu.
Thai[th]
เราต้องรับรู้ว่า ความเป็นจริงของสหรัฐฯ นี้ เป็นความอัปยศอดสูของเรา และเป็นพิษภัยของเราเอง
Turkish[tr]
Bu Amerikan gerçeğini bizim için bir utanç kaynağı ve tehlike olarak görmemiz gerekiyor.
Ukrainian[uk]
Визнаймо, що така ситуація в Америці нам на сором і ризик.