Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تطلب إلى الكونغو تقديم معلومات مفصّلة توضّح كيف استُخلِصَت معدلات التسرب فيما يتعلق بمختلف أنواع المعدات المدرجة في تقرير خطتها لإدارة التخلّص التدريجي من مركّبات الكربون الهيدروكلورية فلورية؛
English[en]
To request the Congo to provide detailed information that made clear how it derived the leakage rates for the different types of equipment listed in its hydrochlorofluorocarbon phase-out management plan report;
Spanish[es]
Pedir al Congo que proporcione información detallada que aclare la manera en que ha obtenido las cifras de fugas para los distintos tipos de equipo enumerados en su informe sobre el plan de gestión de eliminación de los hidroclorofluorocarbonos;
French[fr]
De prier le Congo de fournir des informations détaillées expliquant clairement comment les taux de fuite pour les différents types d’appareils mentionnés dans le rapport relatif à son plan de gestion de l’élimination des hydrochlorofluorocarbones ont été obtenus;
Russian[ru]
просить Конго представить подробную информацию, ясно показывающую, какими методами были выведены уровни утечек из различных видов оборудования, перечисленных в ее докладе по плану управления поэтапным отказом от гидрохлорфторуглеродов;
Chinese[zh]
要求刚果提交详细资料,明确说明得出其氟氯烃逐步淘汰管理计划报告所列不同设备的泄漏率的方法;