Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Občané čekají od Unie konkrétní, hmatatelné výsledky.
Danish[da]
Europas borgere forventer konkrete og håndgribelige resultater fra EU's side.
German[de]
Die Bürger Europas erwarten von der EU konkrete, greifbare Ergebnisse.
Greek[el]
Οι πολίτες της Ευρώπης περιμένουν συγκεκριμένα και απτά αποτελέσματα από την ΕΕ.
English[en]
Europe's citizens are expecting concrete, tangible results from the EU.
Spanish[es]
Los ciudadanos de la UE esperan que la Unión proporcione resultados concretos y tangibles.
Estonian[et]
Euroopa kodanikud ootavad ELilt konkreetseid, käegakatsutavaid tulemusi.
Finnish[fi]
Euroopan kansalaiset odottavat todellisia, käsin kosketeltavia tuloksia EU:lta.
French[fr]
Les citoyens d'Europe attendent des résultats concrets et tangibles de l'Union.
Hungarian[hu]
Európa állampolgárai konkrét, kézzel fogható eredményeket várnak az Európai Uniótól.
Lithuanian[lt]
Europos piliečiai iš ES tikisi konkrečių ir apčiuopiamų rezultatų.
Latvian[lv]
Eiropas iedzīvotāji gaida no ES konkrētu, taustāmu rezultātu.
Dutch[nl]
Onze burgers verwachten van de Europese Unie concrete, tastbare resultaten.
Polish[pl]
Obywatele Unii Europejskiej oczekują od Unii Europejskiej konkretnych, namacalnych rezultatów.
Portuguese[pt]
Os cidadãos da Europa esperam resultados concretos e tangíveis da UE.
Slovak[sk]
Občania očakávajú od Únie konkrétne, hmotné výsledky.
Slovenian[sl]
Evropski državljani od EU pričakujejo dejanske in stvarne rezultate.
Swedish[sv]
EU:s medborgare förväntar sig konkreta, handgripliga resultat från EU.