Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přemýšlel jsem, že bych si už vzal Juneaua zpátky.
English[en]
I was wondering if I can have Juneau back now.
Spanish[es]
Me preguntaba si podía tener a Juneau de nuevo.
Hungarian[hu]
Ha nem bánná, most már visszakérném Juneau-t.
Italian[it]
Mi stavo chiedendo se potevo riavere Juneau.
Dutch[nl]
Ik vroeg me af of ik Juneau nu terug zou kunnen krijgen?
Polish[pl]
Chyba mogę już zabrać Juneau.
Portuguese[pt]
Queria saber se posso pegar o Juneau de volta.
Romanian[ro]
Mă întrebam dacă îI pot lua înapoi pe Juneau.
Serbian[sr]
Hteo sam da vas pitam, je l'mogu da dobijem nazad Džuna?
Swedish[sv]
Jag undrar bara om jag kan få tillbaka Juneau nu.
Turkish[tr]
Artık Juneau'yu geri alabilir miyim?
Chinese[zh]
我 想 现在 该是 Juneau 回家 的 时候 了.