Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أعطيته إياها منذ ثلاث سنوات
Bulgarian[bg]
Купих му го преди 3 години.
Czech[cs]
Dala jsem mu je před třemi roky.
German[de]
Ich kaufte sie ihm vor drei Jahren.
Greek[el]
Του το αγόρασα πριν από τρία χρόνια.
English[en]
I got it for him three years ago.
Spanish[es]
Se lo regalé hace 3 años.
Estonian[et]
Sain selle temalt kolme aasta eest.
Finnish[fi]
Ostin sen hänelle 3 vuotta sitten.
Hebrew[he]
קיבלתי את זה ממנו, לפני שלוש שנים.
Croatian[hr]
Kupila sam mu ga prije tri godine.
Indonesian[id]
Dia memberinya 3 tahun lalu.
Italian[it]
Gliel'ho regalato tre anni fa.
Dutch[nl]
Ik heb't hem drie jaar geleden gegeven.
Polish[pl]
Dałam mu go 3 lata temu.
Portuguese[pt]
Eu comprei pra ele três anos atrás.
Romanian[ro]
I l-am făcut cadou acum trei ani.
Slovenian[sl]
Dala sem mu jo pred 3-emi leti.
Serbian[sr]
Poklonila sam mu ovo pre tri godine.
Turkish[tr]
Bunu ondan üç yıl önce almıştım.
Vietnamese[vi]
Quà của anh ấy cách đây 3 năm.