Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ah, vypravěč příběhů.
Danish[da]
Åh, en historiefortæller.
German[de]
Ah, ein Geschichtenerzähler.
Greek[el]
Ένας παραμυθάς.
English[en]
A storyteller.
Spanish[es]
Un contador de historias.
Estonian[et]
Jutukirjanik.
Finnish[fi]
Tarinankertoja.
French[fr]
Un conteur.
Hebrew[he]
מספר סיפורים.
Croatian[hr]
A, pripovjedač.
Hungarian[hu]
Egy mesélő!
Indonesian[id]
Pendongeng.
Norwegian[nb]
En historieforteller.
Dutch[nl]
Een verhalenverteller.
Polish[pl]
Opowiadacz.
Portuguese[pt]
Um narrador de histórias.
Romanian[ro]
Un povestitor.
Slovenian[sl]
Pripovedovalec zgodb.
Serbian[sr]
A, pripovedač.
Swedish[sv]
Aha, en historieberättare.