Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إننا نعتمد على النجوم لتصنع الذرات التي تكون أجسامنا
Bulgarian[bg]
Зависим от звездите да създават атомите, от които сме изградени.
German[de]
Wir hängen ab von Sternen, die die Atome produzieren, aus denen wir gemacht sind.
English[en]
We depend on stars to make the atoms we're made of.
Spanish[es]
Dependemos de las estrellas para hacer los atomos de los que estamos hechos.
French[fr]
Nous dépendons des étoiles qui ont créé les atomes qui nous constituent.
Hebrew[he]
אנחנו נסמכים על כוכבים כדי ליצור את האטומים מהם אנחנו עשויים.
Hungarian[hu]
A csillagokra kell hagyatkoznunk ahhoz, hogy létrehozzuk a bennünket felépítő atomokat.
Indonesian[id]
Kita memerlukan bintang untuk membuat atom yang menyusun kita.
Italian[it]
Dipendiamo dalle stelle per creare gli atomi dei quali siamo fatti.
Latvian[lv]
Mēs paļaujamies uz zvaigznēm, lai tās radītu atomus, kas rada mūs.
Dutch[nl]
We zijn afhankelijk van de sterren voor de atomen waar we uit bestaan.
Portuguese[pt]
Dependemos das estrelas para os átomos de que somos feitos.
Romanian[ro]
Depindem de stelele care produc atomii din care suntem alcătuiți.
Russian[ru]
Мы полностью зависим от звезд, так как состоим из тех же атомов.
Slovak[sk]
Závisíme na hviezdach, vytvárajúcich atómy, z ktorých sme utvorený.
Serbian[sr]
Zavisimo od zvezda jer stvaraju atome od kojih smo sastavljeni.
Swedish[sv]
Vi är beroende av stjärnorna för att tillverka atomerna vi består av.
Turkish[tr]
Bizi oluşturan atomların yapılmasında yıldızlara bağımlıyız.
Vietnamese[vi]
Dựa vào ngôi sao để tạo ra nguyên tử tạo thành ta.