Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Tungod kay ang pagkaadunay kasinatian sa espiritwal nga edukasyon dungan sa akademik nga kasinatian mahinungdanon kaayo.
Danish[da]
Fordi det er vigtigt at tilegne sig åndelig læring samtidig med, at man tilegner sig akademisk erfaring.
German[de]
Weil es wichtig ist, sich neben einer akademischen Ausbildung auch geistig weiterzubilden.
English[en]
Because having a spiritual education experience along with an academic experience is crucial.
Spanish[es]
Porque tener una experiencia de formación espiritual junto con la experiencia académica es imprescindible.
Finnish[fi]
Koska on erittäin tärkeää, että akateemisen kokemuksen ohella saa myös hengellistä koulutuskokemusta.
French[fr]
Parce qu’il est essentiel de combiner études spirituelles et études académiques.
Italian[it]
Perché avere un’esperienza legata all’istruzione spirituale insieme a un’esperienza accademica è cruciale.
Japanese[ja]
学術的な教育とともに霊的な教育を受けることはきわめて重要だからです。
Korean[ko]
학업과 더불어 영적인 교육을 받는 것이 매우 중요하기 때문입니다.
Norwegian[nb]
Fordi det å ha en åndelig læringsopplevelse sammen med en akademisk opplevelse er avgjørende.
Dutch[nl]
Omdat het essentieel is om naast academische ervaringen ook geestelijke ervaringen te hebben.
Portuguese[pt]
Porque é fundamental aliar a instrução espiritual à formação acadêmica.
Russian[ru]
Потому что чрезвычайно важно сочетать опыт духовного образования с академическим.
Samoan[sm]
Aua o le mauaina o se aafiaga i aoaoga faaleagaga faatasi ai ma se aafiaga faaleaoaoga faaleatamai e taua tele.
Swedish[sv]
Därför att det är ytterst viktigt att få en andlig utbildning samtidigt som man studerar andra ämnen.
Tagalog[tl]
Dahil napakahalagang pagsabayin ang espirituwal na edukasyon at sekular na edukasyon.
Tongan[to]
Koeʻuhí he ʻoku matuʻaki mahuʻinga ke maʻu fakataha ha aʻusia fakalaumālie mo ha aʻusia fakaako.
Ukrainian[uk]
Тому що надзвичайно важливо здобувати духовну освіту разом з академічною освітою.