Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
„EIN Stich zur Zeit erhält das Kleid.“
Greek[el]
ΜΙΑ ΒΕΛΟΝΙΑ στην ώρα της εξοικονομεί εννιά.»
English[en]
“A STITCH in time saves nine.”
Spanish[es]
“MÁS vale prevenir que tener que remediar.”
Finnish[fi]
”PAREMPI oja tukkia kuin joki.”
French[fr]
“UN POINT à temps en épargne cent.”
Italian[it]
“UN PUNTO a tempo ne risparmia cento”.
Korean[ko]
“호미로 막을 것을 가래로 막는다.”
Dutch[nl]
„WERK op tijd maakt welbereid.”
Portuguese[pt]
“UM PASSO dado a tempo vale por nove.”
Swedish[sv]
”ETT äpple om dagen är hälsolagen.”