Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
–приходи за фонда от реинвестирането на парични обезпечения.
Czech[cs]
–Výnosy pro fond u reinvestice peněžních prostředků poskytnutých k zajištění dluhu.
Danish[da]
–Afkast til fonden af geninvestering af kontant sikkerhedsstillelse
German[de]
–Rendite des Fonds aus der Wiederanlage von Barsicherheiten
Greek[el]
–Απόδοση της επανεπένδυσης της ασφάλειας σε χρήμα για τον οργανισμό.
English[en]
–Cash collateral reinvestment returns to the fund.
Spanish[es]
–Rendimiento para el fondo de la reinversión de la garantía en efectivo
Estonian[et]
–kasum, mille fond on saanud rahalise tagatise reinvesteerimisest.
Finnish[fi]
–rahaston käteisvakuuksien uudelleensijoittamisesta saamat tuotot.
French[fr]
–revenus, pour le fonds, du réinvestissement des sûretés en espèces.
Irish[ga]
–Torthaí athinfheistíochta comhthaobhachta in airgead tirim don chiste.
Croatian[hr]
–prihodi fonda ostvareni ponovnim ulaganjem gotovinskog kolaterala.
Hungarian[hu]
–Az alap által a készpénzbiztosíték újbóli befektetéséből elért hozam.
Italian[it]
–rendimento derivante al fondo dal reinvestimento delle garanzie reali consistenti in disponibilità liquide.
Lithuanian[lt]
–piniginės užtikrinimo priemonės reinvesticijų grąža fondui.
Latvian[lv]
–fonda peļņa no naudas nodrošinājuma atkārtotas ieguldīšanas.
Maltese[mt]
–Ir-redditu tal-investiment mill-ġdid tal-kollateral fi flus għall-fond.
Dutch[nl]
–rendement voor het fonds van opnieuw uitgezette zekerheden in de vorm van contanten.
Polish[pl]
–zyski funduszu z tytułu reinwestowanych zabezpieczeń gotówkowych.
Portuguese[pt]
–Remuneração, para o fundo, do reinvestimento das garantias em numerário.
Romanian[ro]
–Rentabilitatea garanțiilor reale în numerar reinvestite de fond.
Slovak[sk]
–Výnosy fondu z reinvestície peňažného kolaterálu.
Slovenian[sl]
–Donosi za sklad iz naslova ponovnih naložb zavarovanja z denarnimi sredstvi.
Swedish[sv]
–Den återinvesterade kontanta säkerhetens avkastning för fonden.