Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وشددت عدة عروض على أن التصوير بالرادار (بأجهزة من الفضاء ومحمولة جوا على السواء)، مثل الصور المتاحة عن طريق الساتل رادار سات # ، مفيد لعدة مواضيع خاصة بالمخاطر، ولا سيما رصد الفيضانات والأعاصير وتسرب النفط والعواصف الجليدية والثلجية والثورات البركانية والزلازل
English[en]
Several presentations stressed that radar imagery (both space and airborne), such as the images available from # was useful to several hazard themes, in particular flood monitoring, cyclones, oil spill, snow and ice storms, volcanic eruptions and earthquakes
Spanish[es]
Varias ponencias destacaron que las imágenes de radar (tanto espaciales como aéreas), como las imágenes disponibles de # eran útiles en relación con varios tipos de riesgos, en particular la vigilancia de las inundaciones, los ciclones, los derrames de petróleo, las tormentas de nieve e hielo, las erupciones volcánicas y los terremotos
French[fr]
Plusieurs exposés ont souligné que l'imagerie radar (par satellite et par avion), comme les images provenant de # était utile dans plusieurs domaines de risque, notamment la surveillance des inondations, les cyclones, les marées noires, les tempêtes de neige et de glace, les éruptions volcaniques et les séismes
Russian[ru]
В ряде выступлений было подчеркнуто, что радиолокационные изображения (полученные как из космоса, так и с помощью аэрофотосъемки) в том числе изображения, получаемые с помощью # необходимы для мониторинга целого ряда ситуаций риска, в частности наводнений, циклонов, разливов нефти, снежных буранов и ледяного покрова, вулканических извержений и даже землетрясений
Chinese[zh]
好几场专题介绍会都强调(空间和航空)雷达图像,如从 # 号所能得到的图像,对好几种危险专题,尤其是对洪水监测、旋风、石油泄漏、冰雪暴、火山爆发和地震有益。