Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега никой не пази града.
Czech[cs]
Je otevřený a nestřežený.
Danish[da]
Det er åbent og ubevogtet.
German[de]
Die Stadt ist schutzlos.
Greek[el]
Είναι ελεύθερο και αφύλακτο.
English[en]
It's open and unguarded.
Persian[fa]
حالا اونجا بی حصار و محافظ مونده
Finnish[fi]
Kaupunki on vartioimaton.
French[fr]
C'est ouvert et non gardé.
Hebrew[he]
היא פתוחה וללא שמירה.
Croatian[hr]
To je otvoren i nezaštićen.
Hungarian[hu]
Eu elég nyilvánvaló.
Italian[it]
Ora è indifesa e incustodita.
Dutch[nl]
Het ligt open en onbewaakt.
Polish[pl]
Jest całkowicie niechronione.
Portuguese[pt]
O lugar é aberto e sem guardas.
Romanian[ro]
Oraşul e deschis şi nepăzit.
Turkish[tr]
Mevki açık ve savunmasız.