Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дали някой не си послужи с конгресмена за да почете паметта на Лорта?
Czech[cs]
Byl kongresman použit jako vzpomínka na Lortu?
Danish[da]
Blev kongresmedlemmet brugt for at hylde mindet om Lorta?
German[de]
Wurde der Abgeordnete benutzt, um den Erinnerungen an Lorta Tribut zu zollen?
Greek[el]
Χρησιμοποίησαν τον Γερουσιαστή για να τιμήσουν τη μνήμη του Λόρτα;
English[en]
Was the congressman used to pay tribute to the memory of Lorta?
Spanish[es]
¿Se usó al congresista... para rendir tributo a la memoria de Lorta?
French[fr]
Est-ce qu'on s'est servi du sénateur pour honorer la mémoire de Lorta?
Croatian[hr]
Je li kongresnik upotrijebljen kako bi se odala počast sjećanju na Lortu?
Hungarian[hu]
A képviselőt felhasználták, hogy tisztelegjenek vele Lorta emléke előtt?
Italian[it]
Il deputato e'stato usato per rendere omaggio alla memoria di Lorta?
Polish[pl]
Czy wykorzystano kongresmena, by oddać hołd pamięci Lorty?
Portuguese[pt]
O Parlamentar costumava homenagear a memória de Lorta?
Romanian[ro]
S-a folosit de congresman ptr a-i aduce un omagiu lui Lorta?
Slovak[sk]
Bol kongresman použitý, aby zvýraznil pamiatku na Lorta?
Slovenian[sl]
Ali je kongresnik uporabljen kot častni spomin na Lorto?
Turkish[tr]
Kongre üyesi Lorta'nın anısını hürmetle anar mıydı?