Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Regionsudvalget opfordrer Kommissionen til også at foreslå aktionsmuligheder inden for sport og kultur.
German[de]
Der Ausschuß bittet die Kommission, auch Einsatzmöglichkeiten im Bereich des Sports und der Kunst vorzusehen.
Greek[el]
Η Επιτροπή των Περιφερειών προτείνει στην Επιτροπή να εξετάσει και τη δυνατότητα δραστηριοποίησης των νέων στον τομέα των αθλοπαιδιών και των πολιτιστικών εκδηλώσεων.
English[en]
The COR calls on the Commission to make provision for volunteer work in the field of sports and cultural activities.
Spanish[es]
El CDR pide a la Comisión que prevea también posibilidades de servicio en el ámbito del deporte y las actividades culturales.
Finnish[fi]
Alueiden komitea pyytää komissiota liittämään toimintaohjelmaan myös urheilun ja kulttuuritoiminnan.
French[fr]
Le CdR invite la Commission à prévoir également un volet d'actions dans le domaine du sport et de la culture.
Italian[it]
Il Comitato chiede alla Commissione di prevedere anche possibilità di azione nel settore dello sport e delle attività culturali.
Dutch[nl]
Het Comité dringt er bij de Commissie op aan, ook in de sport en op het gebied van culturele activiteiten mogelijkheden voor vrijwilligerswerk te creëren.
Portuguese[pt]
O CR pede à Comissão que também preveja possibilidades de colocação na esfera do desporto e das actividades culturais.
Swedish[sv]
ReK önskar att kommissionen även planerar för insatser på idrotts- och kulturområdet.