Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И двамата в моя кабинет след събранието.
Czech[cs]
Po shromáždění se dostavte k mé kanceláři.
Danish[da]
I møder op uden for mit kontor efter samling.
Greek[el]
Καλείστε και οι δυο σας στο γραφείο μου μετά το τέλος της συνελεύσεως.
English[en]
Both of you, outside my office after assembly.
Spanish[es]
Ambos espérenme en mi oficina después de la asamblea.
Finnish[fi]
Tulkaa kansliaan kokoontumisen jälkeen.
French[fr]
Tous deux m'espère dans mon bureau après l'assemblée.
Hebrew[he]
שניכם, מחוץ למשרד שלי אחרי הדרשה.
Croatian[hr]
Obojica me čekajte u mojoj kancelariji nakon sastanka.
Hungarian[hu]
Mind a ketten, az irodámba a gyűlés után.
Norwegian[nb]
Kom til kontoret mitt etter samlingen.
Portuguese[pt]
Os dois no meu gabinete, depois da assembléia.
Serbian[sr]
Obojica me čekajte u mojoj kancelariji nakon sastanka.
Swedish[sv]
Kom till mitt rum efter samlingen.
Turkish[tr]
Toplantı sonrası ikinizde ofisimde olun.