Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Die U. S.- Regierung und die Vereinigten Mexikanischen Staaten...... haben mich vor dein Haus gestellt, damit ich auf mich warte
Greek[el]
Η Κυβέρνηση των Η. Π. Α και η Δημοκρατία του Μεξικού...... μ ’ έβαλαν σπίτι σου να σε παρακολουθώ όσο με περιμένεις
English[en]
The U. S. Government and the Federal Republic of Mexico...... have me watching you waiting for me to show up
Spanish[es]
El gobierno de los EE. UU. y la República de México...... me tienen vigilándote a ti esperando que yo aparezca
Croatian[hr]
Vlada SAD- a i Meksička federalna Republika...... su mene odredile da te nadgledam i čekam da se ja pojavim
Hungarian[hu]
A Kormány és a mexikói állam engem kért...... hogy figyeljelek, mikor is jövök meg
Icelandic[is]
Bandaríska ríkisstjórnin og lýðveldi Mexíkó... hafa fengið mig til að fylgjast með þér að bíða eftir mér
Norwegian[nb]
USA' s regjering og den federale meksikanske republikken...... har bedt meg overvåke deg, mens de venter på at jeg dukker opp
Polish[pl]
Rządy USA i Meksyku kazały mi mieć cię na oku
Portuguese[pt]
O governo dos Estados Unidos e a república do México...... mandaram- me vigiar- te para esperar que eu apareça
Slovenian[sl]
Vlada ZDA in združene mehiške države...... so me postavile pred tvojo hišo, da se počakam
Turkish[tr]
Amerika ve Meksika hükümetleri...... benim buraya gelmemi gözetlemek için beni seçtiler