Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя ми каза за работата, която ти е предложила.
Czech[cs]
Řekla mi o té pracovní nabídce.
English[en]
SHE TOLD ME ABOUT THE JOB OFFER.
Spanish[es]
Ella me contó sobre la oferta de trabajo.
French[fr]
Elle m'a parlé du boulot qu'elle vous a proposé.
Hebrew[he]
היא סיפרה לי על העבודה שהיא הציעה לך.
Croatian[hr]
Rekla mi je za posao koji ti je ponudila.
Dutch[nl]
Ze heeft me verteld van die baan.
Polish[pl]
Powiedziała mi o propozycji pracy.
Portuguese[pt]
Ela me contou sobre a oferta de trabalho.
Romanian[ro]
Mi-a spus despre oferta pe care ti-a facut-o.
Slovenian[sl]
Povedala mi je o ponudbi za službo.