Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنا في موقع العمل.
Danish[da]
Vi var på arbejde.
Greek[el]
Ήμασταν στη δουλειά.
English[en]
We were at the job site.
Estonian[et]
Me olime ehitusplatsil.
French[fr]
On était sur le chantier.
Hebrew[he]
היינו באתר העבודה.
Croatian[hr]
Bili smo na gradilištu.
Hungarian[hu]
Dolgoztunk.
Indonesian[id]
Kita di tempat kerja
Italian[it]
Eravamo al cantiere.
Japanese[ja]
僕 たち は 仕事 中 で 現場 に 居 た
Lithuanian[lt]
Buvome darbe.
Norwegian[nb]
Vi var på byggeplassen.
Dutch[nl]
We waren op ons werk.
Polish[pl]
Byliśmy w pracy.
Portuguese[pt]
Estávamos a trabalhar.
Romanian[ro]
Eram la locul de muncă.
Russian[ru]
Мы были на работе.
Serbian[sr]
Bili smo na gradilištu.
Thai[th]
เราอยู่ที่ไซต์งาน
Turkish[tr]
Şantiyedeydik.