Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنغتسل ونذهب لمشاهدة فيلم.
Bulgarian[bg]
Да се изкъпем и да отидем на кино.
Bangla[bn]
চল, গোসল করে সিনেমা দেখতে যাবো
Bosnian[bs]
Idemo počistiti pa ćemo pogledati neki film.
Greek[el]
Ας πλυθούμε και να πάμε, να δούμε μια ταινία.
English[en]
Let's clean up and go watch a movie.
Spanish[es]
Hay que bañarnos y vamos al cine.
Estonian[et]
Loputame puhtaks ja läheme kinno.
Croatian[hr]
Idemo počistiti pa ćemo pogledati neki film.
Indonesian[id]
Mari bersih-bersih dan pergi menonton film.
Italian[it]
Diamoci una pulita ed andiamo a vedere un film.
Lithuanian[lt]
Apsiprausiam ir einam pažiūrėt filmo.
Portuguese[pt]
Vamos nos limpar e assistir a um filme.
Romanian[ro]
Să curat și du-te ma uit la un film.
Slovenian[sl]
Očediva se in greva gledat film.
Serbian[sr]
Idemo počistiti pa ćemo pogledati neki film.
Turkish[tr]
Hadi temizlenelim ve film seyretmeye gidelim.