Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Tilsætning af sådanne stoffer alene med det formål at påvirke prøvningsresultaterne er derfor forbudt.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, απαγορεύεται η προσθήκη αυτών των ενώσεων, απλώς και μόνο για να μην αλλοιώνεται η μέθοδος δοκιμής.
English[en]
Therefore, the addition of such compounds for the sole purpose of biasing the test method is prohibited.
Spanish[es]
Por consiguiente, se prohíbe la adición de dichos compuestos con la única finalidad de sesgar el método de la prueba.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi kyseisten aineiden lisääminen ainoastaan testituloksiin vaikuttamiseksi on kiellettyä.
Italian[it]
È pertanto vietata l'aggiunta di tali composti al solo scopo di falsare il metodo di prova.
Portuguese[pt]
Assim sendo, é proibida a adição de tais compostos com a única finalidade de influenciar os resultados do ensaio.