Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Постарай се повече.
Catalan[ca]
Doncs ocupa-te'n millor.
Czech[cs]
Tak to řeš lépe.
Danish[da]
Håndtér den bedre.
German[de]
Dann, kümmern Sie sich besser darum.
English[en]
Well, handle it better.
Spanish[es]
Bueno, ocúpate mejor.
Finnish[fi]
Hoida paremmin.
Hebrew[he]
טפל בזה טוב יותר.
Hungarian[hu]
Kezelje jobban.
Italian[it]
Fallo meglio.
Japanese[ja]
まあ うま く 処理 しろ 私 も 一生 懸命 働 い て き た
Macedonian[mk]
Справи се подобро.
Malay[ms]
Ya, urus sebaik mungkin.
Dutch[nl]
Regel het beter.
Portuguese[pt]
Cuide melhor.
Romanian[ro]
Descurcă-te mai bine.
Russian[ru]
Ну, улаживай быстрее.
Albanian[sq]
Epo, bëjë më mirë.
Serbian[sr]
SREDI TO BOLJE.
Swedish[sv]
Ta hand om det bättre.
Turkish[tr]
Daha iyi hallet o zaman.
Vietnamese[vi]
Lo tốt hơn đi.
Chinese[zh]
好好 處理 我 付出 了 那么 多