Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
По-късно Господ установява обряда на причастието.
Bislama[bi]
Afta Lod i bin soem odinens blong sakramen.
Cebuano[ceb]
Sa wala madugay gipasiugda sa Ginoo ang ordinansa sa sakrament.
Danish[da]
Senere indstiftede Herren nadverordinancen.
German[de]
Später führte der Erretter das Abendmahl ein.
Greek[el]
Αργότερα ο Κύριος καθιέρωσε τη διάταξη τής μεταλήψεως.
English[en]
Later the Lord instituted the ordinance of the sacrament.
Estonian[et]
Hiljem seadis Issand sisse sakramenditalituse.
Finnish[fi]
Myöhemmin Herra asetti sakramenttitoimituksen.
Fijian[fj]
E muri a qai tauyavutaka na Turaga na cakacakatabu vakalotu ni sakaramede.
French[fr]
Plus tard, le Seigneur a instauré l’ordonnance de la Sainte-Cène.
Gilbertese[gil]
Imwiina ao e katea te Uea te otenanti n te toa.
Croatian[hr]
Kasnije je Gospodin uspostavio uredbu sakramenta.
Hungarian[hu]
Később az Úr bevezette az úrvacsora szertartását.
Indonesian[id]
Belakangan Tuhan menetapkan tata cara sakramen.
Icelandic[is]
Síðar innleiddi Drottinn helgiathöfn sakramentis.
Italian[it]
Più avanti il Salvatore introdusse l’ordinanza del sacramento.
Latvian[lv]
Vēlāk Tas Kungs ieviesa Svētā Vakarēdiena priekšrakstu.
Malagasy[mg]
Nampiditra ny ôrdônansin’ny Fanasan’ny Tompo ny Tompo taty aoriana.
Marshallese[mh]
Tokālik Irooj eaar jino kain̄i in kwojkwoj eo.
Mongolian[mn]
Их Эзэн дараа нь ариун ёслолыг үндэслэн бий болгосон юм.
Norwegian[nb]
Senere innstiftet Herren nadverdens ordinans.
Dutch[nl]
Later stelde de Heer de verordening van het avondmaal in.
Portuguese[pt]
Posteriormente, o Senhor instituiu a ordenança do sacramento.
Romanian[ro]
Mai târziu, Domnul a instituit rânduiala împărtăşaniei.
Russian[ru]
Позже Господь учредил таинство причастия.
Samoan[sm]
Mulimuli ane sa faailoa mai ai e le Alii le sauniga o le faamanatuga.
Swahili[sw]
Baadaye Bwana alianzisha agizo la sakramenti.
Tagalog[tl]
Kalaunan pinasimulan ng Panginoon ang ordenansa ng sakramento.
Tongan[to]
Naʻe kamataʻi ʻe he ʻEikí kimui ange ai ʻa e ouau ʻo e sākalamēnití.
Tahitian[ty]
I muri rii mai, ua faati‘a te Fatu i te oro‘a mo‘a.
Vietnamese[vi]
Về sau, Chúa thiết lập giáo lễ Tiệc Thánh.