Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се е появил като по магия, с абракадабра.
English[en]
Didn't just magically appear, like abracadabra.
Spanish[es]
No empezó mágicamente, ni de casualidad.
Croatian[hr]
Nije se samo magično pojavio, kao abrakadabra.
Portuguese[pt]
Não surgiu do nada, como mágica.
Romanian[ro]
Nu a apărut prin magie, ca şi abracadabra.
Serbian[sr]
Nije se samo magično pojavio, kao abrakadabra.