Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи, че е скорошно.
Czech[cs]
To znamená, že je čerstvý.
Greek[el]
Σημαίνει ότι είναι πρόσφατο.
English[en]
Means it's recent.
Spanish[es]
Significa que es reciente.
Finnish[fi]
Se on siis tulehtunut.
Hebrew[he]
אומר שזה האחרון.
Hungarian[hu]
Vagyis nem régi.
Italian[it]
Significa che e'recente.
Dutch[nl]
Het is dus nog vers.
Polish[pl]
Oznacza to, że jest świeża.
Portuguese[pt]
Indicando ser recente.
Romanian[ro]
Înseamnă că e recent.
Slovenian[sl]
To pomeni, da je sveža opeklina.
Serbian[sr]
To znači da je skorašnje.
Turkish[tr]
Yani yeni yapılmış.