Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Chemické výrobky určené pro průmysl a zejména pro ztvrdnutí malty
Danish[da]
Kemiske produkter til industrielle formål, især til hærdning af mørtel
German[de]
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke und insbesondere zum Aushärten von Mörteln
Greek[el]
Χημικά προϊόντα προοριζόμενα για τη βιομηχανία, ειδικότερα για τη σκλήρυνση κονιαμάτων
English[en]
Chemicals used in industry and in particular for the strengthening of mortars
Spanish[es]
Productos químicos para la industria y especialmente para el endurecimiento de morteros
Estonian[et]
Tööstuses kasutatavad keemiatooted ja eriti mördikõvendid
Finnish[fi]
Kemikaalit teollisuuskäyttöön ja erityisesti muurauslaastin kovettamiseen
French[fr]
Produits chimiques pour l'industrie et en particulier pour durcir les mortiers
Hungarian[hu]
Ipari vegyi termékek, különösen a malter megkeményedésével kapcsolatos vegyi termékek
Italian[it]
Prodotti chimici per l'industria, in particolare per indurimento di malta
Lithuanian[lt]
Chemijos produktai, naudojami pramonėje ir ypač skiediniui kietinti
Latvian[lv]
Rūpniecībā izmantojami ķīmiski produkti, it īpaši javas sacietēšanai
Maltese[mt]
Prodotti kimiċi għas-settur industrijali u speċjalment għat-twebbis tat-taħlita ta' ġir jew siment, ramel u ilma
Dutch[nl]
Chemische producten voor de industrie en met name voor de verharding van mortel
Polish[pl]
Preparaty chemiczne dla przemysłu, a zwłaszcza do utwardzania zaprawy
Portuguese[pt]
Produtos químicos destinados à indústria, em especial para o endurecimento de argamassa
Slovak[sk]
Priemyselné chemikálie a obzvlášť pre vytvrdzovanie malty
Slovenian[sl]
Industrijski kemični izdelki, zlasti za strjevanje malt
Swedish[sv]
Industrikemikalier och speciellt för betonghärdning