Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
84.22 * Maskiner og apparater til loeftning , lastning , losning og flytning ( f.eks . elevatorer , hejsevaerker , spil , kraner , donkrafte , taljer , transportoerer og tovbaner ) , bortset fra maskiner og apparater henhoerende under pos . 84.23 *
German[de]
B . AUFZUEGE , FÖRDERMASCHINEN , WINDEN , FLASCHENZUEGE , KRANE , STETIGFÖRDERER , SEILSCHWEBEBAHNEN ) , AUSGENOMMEN MASCHINEN , APPARATE UND GERÄTE DER TARIFNR . 84.23*
English[en]
84.22*LIFTING , HANDLING , LOADING OR UNLOADING MACHINERY , TELPHERS AND CONVEYORS ( FOR EXAMPLE , LIFTS , HOISTS , WINCHES , CRANES , TRANSPORTER CRANES , JACKS , PULLEY TACKLE , BELT CONVEYORS AND TELEFERICS ) , NOT BEING MACHINERY FALLING WITHIN HEADING NO 84.23*
French[fr]
84.22 * MACHINES ET APPAREILS DE LEVAGE , DE CHARGEMENT , DE DECHARGEMENT ET DE MANUTENTION ( ASCENSEURS , SKIPS , TREUILS , CRICS , PALANS , GRUES , PONTS ROULANTS , TRANSPORTEURS , TELEFERIQUES , ETC . ) , A L'EXCLUSION DES MACHINES ET APPAREILS DU NO 84.23
Italian[it]
* revoli , trasportatori , teleferiche , ea . ) , eselusi le macchine e gli apparecchi
Dutch[nl]
84.22 * Hef - , hijs - , laad - en losmachines en -toestellen , alsmede machines en toestellen voor het hanteren van goederen ( liften , skips , windassen of lieren , dommekrachten , takels , hijskranen , loopkranen , bandtransporteurs , kabelbanen , enz . ) met uitzondering van machines en toestellen bedoeld bij post 84.23 *