Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتنتج هذه العمليات الصناعية كميات كبيرة من المنشطات الأمفيتامينية خلال فترات قصيرة جدا، ولا تكون الكمية مقيدة إلا بسبل الحصول على السلائف والكواشف الكيميائية والمواد الاستهلاكية بكميات وافية بالغرض، وكذلك بتوافر اللوجستيات واليد العاملة اللازمة لمعالجة كميات كبيرة من المخدرات أو الكيماويات للانتقال بها إلى المرحلة التالية (وقد تنتج دورة عادية لصنع المنشطات الأمفيتامينية 50 كيلوغراما أو أكثر).
English[en]
Such industrial operations produce significant amounts of amphetamine-type stimulants in very short periods of time, the amount being limited only by access to precursors, reagents and consumables in adequate quantities and the logistics and manpower to handle large amounts of drugs or chemicals and process them into the next step (a typical manufacture cycle for amphetamine-type stimulants would yield 50 kg or more).
Spanish[es]
Estos laboratorios industriales producen cantidades importantes de estimulantes de tipo anfetamínico en períodos muy cortos y solo están limitados por la disponibilidad de precursores, reactivos y otros insumos en cantidad suficiente y por la logística y la mano de obra que se necesita para manipular grandes cantidades de drogas o productos químicos y llevarlos a la siguiente etapa del ciclo de fabricación (el ciclo normal de fabricación de estimulantes de tipo anfetamínico permitiría obtener 50 kg o más).
French[fr]
Des quantités importantes de stimulants de type amphétamine sont fabriquées en très peu de temps, la fabrication n’étant limitée que par l’accès à des quantités suffisantes de précurseurs, de réactifs et de produits et à la logistique et aux ressources nécessaires pour traiter de grandes quantités de drogues ou de produits chimiques (un cycle de fabrication de stimulants de type amphétamine produit habituellement 50 kg ou plus).
Russian[ru]
В результате подобных промышленных операций за очень короткое время производятся значительные объемы стимуляторов амфетаминового ряда, причем объем производства ограничен только наличием достаточного количества прекурсоров, реагентов и расходных материалов, материально-технических средств и рабочей силы для обращения с крупными объемами наркотиков или химических веществ и их переработки до следующей стадии (типичный цикл изготовления стимуляторов амфетаминового ряда дает 50 и более кг вещества).
Chinese[zh]
此类工业化运营能在很短时间内生产出大量的苯丙胺类兴奋剂,仅受限于能否获得数量充足的前体、试剂和消耗品,以及是否有处理大量毒品和化学品并将其加工至下一步的物流能力及人力(典型的苯丙胺类兴奋剂制造周期的产量能达到50千克或以上)。