Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да дочакам да видя сценария.
Czech[cs]
Oh, nemůžu se dočkat scénáře.
Danish[da]
Jeg glæder mig til at læse manuskriptet.
Greek[el]
Περιμένω πως και πως να δω το σενάριο.
English[en]
I can't wait to see the script.
Spanish[es]
No puedo esperar a ver el guión.
Estonian[et]
Ma ei jõua käsikirja ära oodata.
Finnish[fi]
Saisinpa jo käsiksen.
French[fr]
Je suis impatient de lire le script.
Croatian[hr]
Jedva čekam da vidim scenarij.
Hungarian[hu]
Ó, már alig várom a szövegkönyvet.
Icelandic[is]
Ég get ekki beđiđ eftir ađ sjá handritiđ.
Italian[it]
Oh, non vedo l'ora di vedere la sceneggiatura.
Norwegian[nb]
Jeg venter på manus.
Dutch[nl]
Ik ben benieuwd naar het script.
Polish[pl]
Nie moge sie doczekac scenariusza.
Portuguese[pt]
Mal posso esperar para ver o guião.
Romanian[ro]
O, abia aştept să văd scenariul.
Slovenian[sl]
Komaj čakam, da vidim scenarij.
Swedish[sv]
Jag väntar på manuset.
Turkish[tr]
Oh, senaryoyu görmek için sabırsızlanıyorum.