Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Страничен (корпусен) регистрационен номер и букви на кораба
Czech[cs]
Registrační číslo a písmena plavidla vyznačené na boku (trupu)
Danish[da]
Det registreringsnummer, som står på fartøjets side (skrog)
German[de]
Registriernummer und -buchstaben am Schiffsrumpf
Greek[el]
Αριθμός νηολογίου και γράμματα που εμφαίνονται στην πλευρά (κύτος) του σκάφους
English[en]
Side (hull) registration number and letters of the vessel
Spanish[es]
Número y letras de matrícula que aparecen en el costado (en el casco) del buque
Estonian[et]
Laeva parda välisküljele (kerele) kantud registreerimisnumber
Finnish[fi]
Aluksen sivulla (rungossa) olevat rekisteröintinumerot ja -kirjaimet
French[fr]
Numéro et lettres d’immatriculation du navire (portés sur le flanc)
Hungarian[hu]
A hajótesten feltüntetett lajstromozási szám és betűk
Italian[it]
Numero di immatricolazione riportato sulla fiancata della nave (scafo)
Lithuanian[lt]
Šoninis laivo registracijos numeris ir raidės (ant korpuso)
Latvian[lv]
Kuģa reģistrācijas numurs un burti, kas redzami uz sānu borta (korpusa)
Maltese[mt]
In-numru u l-ittri tar-reġistrazzjoni fuq il-ġenb (il-buq) tal-bastiment
Dutch[nl]
Op de romp aangebrachte registratiecijfers en -letters van het vaartuig
Portuguese[pt]
Número e letras laterais (casco) de registo do navio
Slovak[sk]
registračné číslo a písmená plavidla uvedené na boku (trupe)
Slovenian[sl]
Številka registracije in črke plovila na boku (ladijskem trupu)
Swedish[sv]
Registreringsnumret (bokstäver och siffror) på fartygets sida (skrov)