Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ن) زيادة برامج التعاون التكنولوجي، بما في ذلك التعاون فيما بين بلدان الجنوب، بدعم دولي، من أجل إسراع وتيرة نشر تكنولوجيات الطاقة المتجددة في مجالات مثل الطاقة الشمسية الفولطاضوئية والحرارية، والطاقة الريحية والطاقة الكهرمائية الصغيرة، والطاقة الحرارية الأرضية، والطاقة الكهرمائية المصغرة، والغاز البيولوجي؛
English[en]
n) Increasing technology cooperation programmes, with international support, to accelerate the diffusion of renewable energy technologies, such as in the areas of solar photovoltaic and thermal energy, wind power, small-scale hydropower, geothermal energy, mini-hydropower and biogas, including through South-South cooperation
Spanish[es]
n) Aumentar los programas de cooperación en materia de tecnología, con el apoyo internacional, para acelerar la difusión de tecnologías de energía renovable, como en las esferas de la energía solar fotovoltaica y térmica, la energía eólica, la energía hidroeléctrica en pequeña escala, la energía geotérmica, las minihidroeléctricas y el biogás, incluida la cooperación Sur-Sur
French[fr]
n) Multiplier les programmes de coopération technique, y compris entre pays du Sud, en leur apportant un appui international, afin d'accélérer la diffusion des technologies de mise en valeur des énergies renouvelables telles que l'énergie solaire, thermique, éolienne, hydraulique et géothermique et l'énergie du biogaz
Russian[ru]
n) расширение программ технического сотрудничества при международной поддержке для активизации распространения технологий, основанных на использовании возобновляемых ресурсов энергии, например солнечной фотоэлектрической и термальной энергии, энергии ветра, гидроэнергии, осваиваемой малыми электростанциями, геотермальной энергии, гидроэнергии, осваиваемой макрогенераторами, и биогаза, в том числе по линии сотрудничества Юг-Юг
Chinese[zh]
n) 利用国际支助,包括通过南南合作,加强技术合作方案,以加快推广可再生能源技术,如太阳光电和热能、风力发电、小型水电、地热能、微型水电和沼气方面的技术