Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض الأشياء لا تتغير أبدا.
Bulgarian[bg]
Някои неща никога не се променят.
Czech[cs]
Některé věci se prostě nemění.
Danish[da]
Nogle ting ændrer sig aldrig.
German[de]
Manche Dinge ändern sich nie.
Greek[el]
Κάποια πράγματα δεν αλλάζουν ποτέ.
English[en]
Some things never change.
Spanish[es]
Algunas cosas nunca cambian.
French[fr]
Certaines choses ne changent jamais.
Hebrew[he]
יש דברים שאף-פעם לא משתנים.
Croatian[hr]
Neke stvari se nikad ne mijenjaju.
Hungarian[hu]
Néhány dolog sosem változik...
Italian[it]
Alcune cose non cambiano mai.
Dutch[nl]
Sommige dingen veranderen ook nooit.
Polish[pl]
Niektóre rzeczy się nie zmieniają.
Portuguese[pt]
Há coisas que nunca mudam...
Romanian[ro]
Unele lucruri nu se schimbă niciodată.
Russian[ru]
Кое-что никогда не меняется.
Slovenian[sl]
Nekatere stvari se nikoli ne spremenijo.
Serbian[sr]
Neke stvari se nikad ne mijenjaju.
Swedish[sv]
Vissa saker förändras aldrig.
Turkish[tr]
Kimileri hiç değişmiyor.