Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Прочетете Етер 1:40–43 и открийте какви указания дава Господ на яредитите, за да ги води по време на пътуването им.
Cebuano[ceb]
Basaha ang Ether 1:40–43, ug hibaloi ang mga instruksyon nga gihatag sa Ginoo sa mga Jaredite aron giyahan sila sa ilang pagbiyahe.
Czech[cs]
Přečtěte si Etera 1:40–43 a najděte pokyny, které Pán dal Jareditům, když je vedl na jejich cestě.
Danish[da]
Læs Eter 1:40-43 og find de instruktioner, som Herren gav jereditterne for at vejlede dem på deres rejse.
English[en]
Read Ether 1:40–43, and identify the instructions the Lord gave to the Jaredites to guide them in their journey.
Estonian[et]
Loe salme Eteri 1:40–43 ja leia Issanda juhised jeredlastele, et neid nende rännakul juhatada.
Finnish[fi]
Lue Et. 1:40–43 ja pane merkille, mitä ohjeita Herra antoi jerediläisille johdattaakseen heitä heidän matkallaan.
French[fr]
Lis Éther 1:40-43 pour trouver les instructions que le Seigneur donne aux Jarédites pour les guider dans leur voyage.
Indonesian[id]
Bacalah Eter 1:40–43, dan identifikasikan petunjuk yang Tuhan berikan kepada orang-orang Yared untuk membimbing mereka dalam perjalanan mereka.
Italian[it]
Leggi Ether 1:40–43, quindi identifica le istruzioni che il Signore diede ai Giarediti per guidarli nel loro viaggio.
Japanese[ja]
エテル1:40-43を読み,主がヤレド人の旅を導くに当たって,どのような指示を与えられたか,具体的に書き出してください。
Korean[ko]
이더서 1:40~43을 읽으면서 주님께서 야렛인들을 그들의 여정 중에 인도하시기 위해 그들에게 어떤 지침들을 주셨는지 찾아본다.
Lithuanian[lt]
Perskaitykite Etero 1:40–43 ir suraskite, kokius nurodymus Viešpats davė jareditams prieš jų kelionę.
Latvian[lv]
Izlasi Etera 1:40–43 un sameklē tos norādījumus, kurus Tas Kungs deva jarediešiem, lai vadītu viņus ceļā.
Malagasy[mg]
Vakio ny Etera 1:40–43 ary tadiavo ireo toromarika nomen’ny Tompo ny Jaredita mba hitarihana azy ireo nandritra ny dian’izy ireo.
Mongolian[mn]
Ифер 1:40–43-ыг уншаад жаредчуудад аянаа удирдахад нь зориулж өгсөн Их Эзэний зааврыг тодорхойл.
Norwegian[nb]
Les Ether 1:40-43, og finn frem til instruksjonene Herren ga til Jaredittene for å veilede dem på deres reise.
Dutch[nl]
Lees in Ether 1:40–43 welke instructies de Heer aan de Jaredieten gaf om hen op hun reis te leiden.
Polish[pl]
Przeczytaj fragment: Eter 1:40–43 i odszukaj wskazówki, jakich Pan udzielił Jeredom, aby prowadzić ich podczas wędrówki.
Portuguese[pt]
Leia Éter 1:40–43 e identifique as instruções dadas pelo Senhor aos jareditas para guiá-los em sua jornada.
Romanian[ro]
Citiţi Eter 1:40–43 şi identificaţi instrucţiunile pe care le-a dat Domnul iarediţilor pentru a-i îndruma în călătoria lor.
Russian[ru]
Прочитайте Ефер 1:40–43 и выясните, какие наставления Господь дал иаредийцам, отправляя их в путь.
Samoan[sm]
Faitau le Eteru 1:40–43, ma faailoa mai faatonuga na tuuina atu e le Alii ia sa Iareto e taitaiina ai i latou i la latou faigamalaga.
Swedish[sv]
Läs Ether 1:40–43 och ta reda på vilka instruktioner Herren gav till jarediterna för att vägleda dem under deras resa.
Swahili[sw]
Soma Etheri 1:40–43, na utambue mashauri Bwana aliwapa Wayaredi kuwaongoza katika safari yao.
Tagalog[tl]
Basahin ang Eter 1:40–43, at tukuyin ang mga tagubilin ng Panginoon sa mga Jaredita para magabayan sila sa kanilang paglalakbay.
Tongan[to]
Lau ‘a e ʻEta 1:40–43, pea kumi ke ‘iloʻi ʻa e ngaahi fakahinohino naʻe fai mai ‘e he ‘Eikí ki he kau Sēletí ke tataki kinautolu ‘i heʻenau fonongá.
Ukrainian[uk]
Прочитайте Етер 1:40–43, знайдіть, які настанови дав Господь яредійцям, щоб направляти їх в їхній подорожі.
Vietnamese[vi]
Đọc Ê The 1:40–43, và nhận ra những chỉ dẫn Chúa đã ban cho dân Gia Rết để hướng dẫn họ trong cuộc hành trình của họ.