Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Защо мислиш, че бърлогата е мазето на майка ти?
Czech[cs]
Proč si myslím, že tvá skrytá svatyně je v mámině sklepě?
English[en]
What makes me think your inner sanctum is your mom' s basement?
Finnish[fi]
Jotenkin luulen, että kammiosi on äitisi kellari
Hungarian[hu]
Miből gondolom azt, hogy a te belső szentélyed anyukád alagsorában van?
Portuguese[pt]
Por que acho que seu santuário fica no porão da casa da sua mãe?
Romanian[ro]
Oare ce mă face să cred că sanctuarul tău este subsolul mamei tale?
Turkish[tr]
Senin şu gizli yerinin annenin bodrumunda olduğunu...... bana düşündüren ne acaba?